Двенадцать месяцев №OIH62

Двенадцать месяцев
0+
Художник: Даниленко Сергей
Редактор: Голенищева О.
Издательство: Алтей, 2013 г.
Серия: Сказки с наклейками

Сказка «Двенадцать месяцев«.
Книга с наклейками.
Для чтения взрослыми детям.

Комментарии пользователей:

Пользователь №A91VYL0 пишет:

Получила сегодня книжку. Прежде чем читать детям, прочла сама. Выводы такие. Во-первых, в книжке не классический вариант сказки в переводе С.Маршака, к которому мы привыкли в новогоднем мультфильме! В ней — словацкий оригинал истории, отличающийся по содержанию. Не подснежники, а фиалки. Падчерица — Марушка, родная дочка — Олёна. Марушка посылается сначала за фиалками, потом за ягодами, потом за яблоками. Никакой принцессы, придворного ученого, служилого солдата и "32 декабря" в этой…

Получила сегодня книжку. Прежде чем читать детям, прочла сама. Выводы такие. Во-первых, в книжке не классический вариант сказки в переводе С.Маршака, к которому мы привыкли в новогоднем мультфильме! В ней — словацкий оригинал истории, отличающийся по содержанию. Не подснежники, а фиалки. Падчерица — Марушка, родная дочка — Олёна. Марушка посылается сначала за фиалками, потом за ягодами, потом за яблоками. Никакой принцессы, придворного ученого, служилого солдата и "32 декабря" в этой сказке нет в помине. Заказывая книжку, учтите это. Во-вторых, в тексте книги есть неприятные для чтения маленьким детям слова. Все они исходят от родной дочки мачехи: "ах ты гадкая грязнуха", "эта дрянь непременно все съест по дороге". Про иллюстрации могу сказать только хорошее, очень красивые. Есть наклейки. Много раз покупала книги этой серии, поэтому не вычитывала досконально текст, поверив высоким отзывам о книге предыдущих рецензентов. Рекомендую к прочтению всем, кто хочет ознакомиться с текстом первоисточника сказки. Я больше была бы рада маршаковскому варианту сказки для своих сыновей 4 и 6 лет, в том же красивом и недорогом исполнении издательства "Алтей".

Покупаю дочке все книжки издательства "Алтей" из серии "Сказка с наклейками". Ей очень нравится "участвовать" в процессе иллюстрирования книжки, когда при помощи наклеек придаешь книжным иллюстрациям законченный вид. К тому же это не только увлекательное занятие, но и очень полезное. Манипуляция с наклейками хорошо развивает мелкую моторику, развивает глазомер, концентрацию и воображение, а также совершенствует у ребенка усидчивость и аккуратность, ведь совмещение…

Покупаю дочке все книжки издательства "Алтей" из серии "Сказка с наклейками". Ей очень нравится "участвовать" в процессе иллюстрирования книжки, когда при помощи наклеек придаешь книжным иллюстрациям законченный вид. К тому же это не только увлекательное занятие, но и очень полезное. Манипуляция с наклейками хорошо развивает мелкую моторику, развивает глазомер, концентрацию и воображение, а также совершенствует у ребенка усидчивость и аккуратность, ведь совмещение фрагментов наклеек с картинкой — это тяжелый и кропотливый труд для малыша.
Сама сказка написана просто и необычно, в иной интерпретации классического произведения С.Маршака "Двенадцать месяцев". Сюжетная линия схожая, но в данной сказке главная героиня взрослая девушка Марушка, как и ее приемная сестра Олена. Мачеха посылает Марушку в лес за фиалками, а не за подснежниками, и не по прихоти капризной принцессы, а по своей прихоти, чтобы погубить в зимнем лесу красавицу падчерицу. И в конце сказки бессердечные и злые мачеха с дочкой замерзают в лесу, а не как у Маршака превращаются в сторожевых собак.
Понравились иллюстрации С.Даниленко к книге. Иллюстрации красочные, выразительные, яркие. Нравится то, что художник передал эмоции, настроение героев,
красиво изобразил костюмы, природу, животных, подробно прорисовав каждую деталь. Книжка хорошего качества, легкая, небольшого формата. Страницы мелованные, обложка из плотного картона. Шрифт крупный, четкий, хорошо пропечатан. Наклейки круглые (на специальном вкладыше внутри книжки), на хорошей клеевой основе, приклеиваются легко. Все контуры четко совпадают с иллюстрациями в книге как и их цветовая гамма. При просмотре книжки наклейка не выделяется на фоне книжной иллюстрации и выглядит с ней единым целом.
Очень хорошая и интересная книжка!

классическая история про 12 месяцев. Книга с наклейками по середине. Яркая, хорошая книжечка. Покупала специально для дочки в подарок под НГ. для 2,6 года рановато конечно же, но думаю и до нее дойдем)

Чтобы скачать, выберите формат:

Добавить комментарий:

Написать комментарий:
Имя:
E-mail:
Текст: